Жизель Бундхен: трудности перевода
Бразильская супермодель Жизель Бундхен уже три года встречается с красавчиком Леонардо Ди Каприо, однако до сих пор не уговорила своего любимого заговорить на своем родном языке.
Недавно парочка отправилась в отпуск к родным Жизель в бразильский город Сан-Паулу, так голливудский киногерой даже не удосужился произнести хотя бы пару слов по-португальски для приличия.
«Лео совсем не говорит по-португальски, - сообщил служащий отеля Эмилиано, где Ди Каприо и Жизель остановились на несколько дней. – Когда он пользовался услугами отеля, он всегда говорил по-английски».
Текст: Полина Личагина
Недавно парочка отправилась в отпуск к родным Жизель в бразильский город Сан-Паулу, так голливудский киногерой даже не удосужился произнести хотя бы пару слов по-португальски для приличия.
«Лео совсем не говорит по-португальски, - сообщил служащий отеля Эмилиано, где Ди Каприо и Жизель остановились на несколько дней. – Когда он пользовался услугами отеля, он всегда говорил по-английски».
Текст: Полина Личагина
2004-08-17
Новости
Жизель Бундхен и Том Брэди в флэшмобе Tik Tok [2020-05-28]
Жизель Бундхен снялась для парижского Vogue [2019-06-07]
Жизель Бундхен презентовала свою книгу [2019-04-04]
Жизель Бундхен и Том Брэди поздравили друг друга с 10-й годовщиной свадьбы [2019-02-27]
Жизель Бундхен стеснялась выходить на подиум в нижнем белье [2018-11-07]
Жизель Бундхен рассказала о семейных буднях журналу WSJ [2018-03-28]
Жизель Бундхен напишет мемуары [2018-03-22]
Жизель Бюндхен на страницах итальянского Vogue [2018-02-05]
Звезды в рекламной кампании Versace [2017-12-14]
Кендалл Дженнер – самая высокооплачиваемая модель в мире [2017-11-22]