Энн Хэтэуэй: «Мне легче раздеться перед камерой, чем овладеть британским акцентом»
Энн Хэтэуэй, которая сыграла Эмму в фильме «Один день», призналась, что ей было проще сняться в сцене, где ей пришлось купаться обнаженной, чем говорить на диалекте английского языка.
«Я была больше озабочена акцентом, чем наготой, - говорит актриса. - Я имею ввиду, что для того, чтобы раздеться, вы можете выполнять упражнения. Но не так уж и много вокальных упражнений, которые могут помочь. Может быть это потому, что в фильмах я чаще раздевалась, чем изображала из себя англичанку. Поэтому мне было комфортнее раздеться, чем овладеть акцентом».
Несмотря на все трудности, Энн все же научилась говорить с акцентом, благодаря упорным занятиям, но вскоре она расстроилась из-за того, что не могла видеть сны на этом диалекте. «Я говорила с акцентом и использовала Бритицизмы. Но я была немного разочарована, потому что я не начинала говорить во сне на этом языке. Я все думала, когда же однажды утром я проснусь и пойму, что говорю с акцентом. Но этого не случилось. Но однажды я поняла, что мой американский акцент стал «другим». Мне было сложно сочетать оба акцента, поэтому я начала говорить на одном все время»
«Я была больше озабочена акцентом, чем наготой, - говорит актриса. - Я имею ввиду, что для того, чтобы раздеться, вы можете выполнять упражнения. Но не так уж и много вокальных упражнений, которые могут помочь. Может быть это потому, что в фильмах я чаще раздевалась, чем изображала из себя англичанку. Поэтому мне было комфортнее раздеться, чем овладеть акцентом».
Несмотря на все трудности, Энн все же научилась говорить с акцентом, благодаря упорным занятиям, но вскоре она расстроилась из-за того, что не могла видеть сны на этом диалекте. «Я говорила с акцентом и использовала Бритицизмы. Но я была немного разочарована, потому что я не начинала говорить во сне на этом языке. Я все думала, когда же однажды утром я проснусь и пойму, что говорю с акцентом. Но этого не случилось. Но однажды я поняла, что мой американский акцент стал «другим». Мне было сложно сочетать оба акцента, поэтому я начала говорить на одном все время»
2011-08-25
| popcornnews.ru
Новости
Энн Хэтэуэй травили в сети [2021-01-26]
Чувственная Энн Хэтэуэй снялась для американского Allure [2019-08-19]
Энн Хэтэуэй скрывала вторую беременность [2019-07-25]
Откровенная фотосессия Энн Хэтэуэй [2019-04-29]
«8 подруг Оушена» представили в Нью-Йорке [2018-06-07]
Гламурная Энн Хэтэуэй [2018-05-31]
«8 подруг Оушена» представили в Нью-Йорке [2018-05-23]
«Звездный дестант» на CinemaCon 2018 [2018-04-26]
Энн Хэтэуэй и Джейсон Судейкис на премьере фильма «Моя девушка-монстр» [2017-03-30]
Энн Хэтэуэй родила мальчика [2016-04-08]